{"id":30599,"date":"2025-07-16T10:00:13","date_gmt":"2025-07-16T08:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/dokdoc.eu\/?p=30599"},"modified":"2025-07-16T19:48:16","modified_gmt":"2025-07-16T17:48:16","slug":"la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2025\/07\/16\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\/","title":{"rendered":"\u00ab La France, ce jour-l\u00e0, accomplissait l’irr\u00e9parable \u00bb"},"content":{"rendered":"
\"Jacques
Jacques Chirac lors de son discours au Vel d\u2019Hiv, 16 juillet 1995\u00a0 (Copyright: M\u00e9morial de la Shoah\/Coll. Service photographique de la pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique)<\/figcaption><\/figure>\n

Il y a trente ans, le pr\u00e9sident Jacques Chirac reconnaissait la responsabilit\u00e9 de la France dans la d\u00e9portation des Juifs de France durant la Seconde Guerre mondiale. Un discours historique, un geste sans pr\u00e9c\u00e9dent.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Le 16 juillet 1995, Jacques Chirac, fra\u00eechement \u00e9lu \u00e0 la pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique, pronon\u00e7ait un discours<\/a> majeur pour comm\u00e9morer le 53e<\/sup> anniversaire de la rafle du Vel d\u2019Hiv. \u00ab\u00a0Il est, dans la vie d’une nation, des moments qui blessent la m\u00e9moire, et l’id\u00e9e que l’on se fait de son pays. Ces moments, il est difficile de les \u00e9voquer, parce que l’on ne sait pas toujours trouver les mots justes pour rappeler l’horreur, pour dire le chagrin de celles et ceux qui ont v\u00e9cu la trag\u00e9die. Celles et ceux qui sont marqu\u00e9s \u00e0 jamais dans leur \u00e2me et dans leur chair par le souvenir de ces journ\u00e9es de larmes et de honte. Il est difficile de les \u00e9voquer, aussi, parce que ces heures noires souillent \u00e0 jamais notre histoire, et sont une injure \u00e0 notre pass\u00e9 et \u00e0 nos traditions. Oui, la folie criminelle de l’occupant a \u00e9t\u00e9 second\u00e9e par des Fran\u00e7ais, par l’Etat fran\u00e7ais. [\u2026] La France, patrie des Lumi\u00e8res et des Droits de l’Homme, terre d’accueil et d’asile, la France, ce jour-l\u00e0, accomplissait l’irr\u00e9parable. Manquant \u00e0 sa parole, elle livrait ses prot\u00e9g\u00e9s \u00e0 leurs bourreaux\u00a0\u00bb.\u00a0Le discours du pr\u00e9sident Chirac marquait une double rupture.<\/p>\n

 <\/p>\n

Br\u00e8ches <\/strong><\/h2>\n

Par rapport \u00e0 la vulgate vichyste d\u2019abord. Jusqu\u2019\u00e0 l\u2019or\u00e9e des ann\u00e9es soixante-dix, la th\u00e8se d\u00e9fendue par Robert Aron dans son Histoire de Vichy<\/em> (1954) pr\u00e9valait. \u00c0 ses yeux, Philippe P\u00e9tain avait \u00e9t\u00e9 un bouclier qui avait prot\u00e9g\u00e9 les Fran\u00e7ais des rigueurs de l\u2019occupation. Loin d\u2019avoir pactis\u00e9 avec l\u2019ennemi, P\u00e9tain avait constamment r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 ses exigences et refus\u00e9 la collaboration. Une approche d\u00e9sormais largement contest\u00e9e. Dans La France de Vichy<\/em> (1973), un historien am\u00e9ricain, Robert Paxton, d\u00e9montra en effet que l\u2019Etat fran\u00e7ais avait constamment qu\u00e9mand\u00e9 la collaboration. Paxton pointa \u00e9galement le lien unissant politique int\u00e9rieure et ext\u00e9rieure. Il \u00e9tait vain d\u2019opposer un alignement \u2013 d\u00e9testable \u2013 sur le Reich et des r\u00e9formes \u2013 indispensables \u2013 sur le plan domestique, comme le faisaient de ci-devant vichystes. L\u2019un n\u2019allait pas sans l\u2019autre\u00a0: la p\u00e9rennit\u00e9 de Vichy \u00e9tait subordonn\u00e9e \u00e0 la protection de Berlin. Mais si cette th\u00e8se r\u00e9volutionnaire gagnait progressivement en influence, elle ne s\u2019\u00e9tait pas pour autant impos\u00e9e.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Remise
Remise de la L\u00e9gion d’honneur \u00e0 Robert Paxton par Jack Lang, New York, 2 avril 2009 (Copyright: Alamy)<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Le discours du Vel d\u2019Hiv, ensuite, rompait avec la doxa gaulliste. D\u00e8s le 18 juin 1940, Charles de Gaulle avait en effet affirm\u00e9 qu\u2019il incarnait la France puisque l\u2019Etat fran\u00e7ais \u00e9tait priv\u00e9 de toute l\u00e9gitimit\u00e9. Par l\u2019armistice du 22 juin 1940, P\u00e9tain avait retir\u00e9 la France de la guerre\u00a0au m\u00e9pris des engagements souscrits avec la Grande-Bretagne. Par ailleurs, le vote du 10 juillet 1940 lui remettant les pleins pouvoirs \u00e9tait \u00e0 la fois ill\u00e9gal et ill\u00e9gitime. Il violait la loi constitutionnelle de 1884 qui interdisait d\u2019attenter \u00e0 la forme r\u00e9publicaine des institutions\u00a0; circonstance aggravante, il avait \u00e9t\u00e9 extorqu\u00e9 sous la contrainte. \u00c0 l\u2019inverse, le sous-secr\u00e9taire d\u2019Etat \u00e0 la Guerre (de Gaulle), parce qu\u2019il n\u2019avait pas d\u00e9missionn\u00e9 de ses fonctions, avait emport\u00e9 sur les rives de la Tamise un fragment de l\u00e9gitimit\u00e9 qu\u2019il s\u2019emploierait \u00e0 consolider en levant une arm\u00e9e, en ralliant des territoires et en b\u00e9n\u00e9ficiant, via le Conseil national de la R\u00e9sistance cr\u00e9\u00e9 en mai 1943, de l\u2019assentiment de toutes les familles politiques. Cette th\u00e8se fut reprise par l\u2019ensemble des pr\u00e9sidents de la R\u00e9publique qui succ\u00e9d\u00e8rent \u00e0 l\u2019homme du 18 juin, Fran\u00e7ois Mitterrand inclus. Mais elle se r\u00e9v\u00e9la au fil du temps de plus en plus difficile \u00e0 tenir.<\/p>\n

 <\/p>\n

Vents contraires<\/strong><\/h2>\n

Si les communistes et les gaullistes s\u2019affrontaient rudement dans l\u2019ar\u00e8ne politique, ils s\u2019accordaient sur un point\u00a0: Vichy n\u2019avait jamais repr\u00e9sent\u00e9 la vraie France. Seule, une \u00ab\u00a0poign\u00e9e de mis\u00e9rables\u00a0\u00bb avait collabor\u00e9, affirmait le \u00ab\u00a0Conn\u00e9table\u00a0\u00bb, tandis que les partisans de Maurice Thorez soulignaient que le peuple, loin de c\u00e9der aux sir\u00e8nes du vichysme et de la collaboration, avait r\u00e9sist\u00e9. Or, la recherche historique populaire ou savante pr\u00e9sentait une vision moins am\u00e8ne. En 1969, un documentaire de Marcel Oph\u00fcls, Le Chagrin et la Piti\u00e9<\/em>, avait montr\u00e9 l\u2019ampleur du soutien populaire dont Philippe P\u00e9tain avait b\u00e9n\u00e9fici\u00e9. De m\u00eame, le cin\u00e9aste Costa-Gavras rappela dans Section sp\u00e9ciale<\/em> (1975) la justice d\u2019exception que l\u2019Etat fran\u00e7ais avait cr\u00e9\u00e9e pour complaire \u00e0 ses ma\u00eetres. A l\u2019unisson, Robert Paxton et Michael Marrus r\u00e9v\u00e9l\u00e8rent dans Vichy et les Juifs<\/em> (1981) que l\u2019appareil d\u2019Etat fran\u00e7ais avait pris une part active dans la d\u00e9portation des Juifs de France durant les ann\u00e9es sombres. Or, les pouvoirs publics pr\u00e9f\u00e9r\u00e8rent s\u2019arc-bouter sur la vision gaulliste plut\u00f4t que d\u2019admettre l\u2019\u00e9vidence. La t\u00e9l\u00e9vision publique refusa de diffuser Le Chagrin et la Piti\u00e9 <\/em>sur ses antennes et les archives rest\u00e8rent interdites aux chercheurs jusqu\u2019\u00e0 la loi lib\u00e9rale de 1979.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Fran\u00e7ois
Fran\u00e7ois Mitterrand est re\u00e7u en audience par le Mar\u00e9chal P\u00e9tain, octobre 1942 (Copyright: Wikimedia Commons)<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Bref, un foss\u00e9 grandissant en vint \u00e0 opposer l\u2019opinion publique et ses dirigeants. Or, ce foss\u00e9 se transforma en gouffre sous les septennats de Fran\u00e7ois Mitterrand. S\u2019il avait particip\u00e9 \u00e0 la R\u00e9sistance, Mitterrand avait soigneusement cach\u00e9 sa \u00ab\u00a0Jeunesse fran\u00e7aise\u00a0\u00bb sur laquelle revint Pierre P\u00e9an<\/a>. En 1994, le journaliste d\u00e9voila que le pr\u00e9sident, non content d\u2019avoir re\u00e7u la Francisque, la plus haute distinction vichyste, avait fait un bout de chemin avec le r\u00e9gime p\u00e9tainiste avec lequel il n\u2019avait pas totalement rompu. Ainsi, il faisait fleurir chaque ann\u00e9e la tombe du vainqueur de Verdun et il prot\u00e9gea constamment des foudres de la justice son ami Ren\u00e9 Bousquet, un haut fonctionnaire compromis durant l\u2019Occupation. Les r\u00e9v\u00e9lations de Pierre P\u00e9an heurt\u00e8rent l\u2019opinion publique au point que Fran\u00e7ois Mitterrand fut hu\u00e9 lors de la comm\u00e9moration de la Rafle du Vel d\u2019Hiv en 1994.<\/p>\n

 <\/p>\n

Vichy, c\u2019\u00e9tait (aussi) la France<\/strong><\/h2>\n
\"Compte
Compte rendu de la Pr\u00e9fecture de Police de Paris apr\u00e8s la Rafle des 16-20 juillet 1942 (Copyright: Wikimedia Commons)<\/figcaption><\/figure>\n

En reconnaissant que Vichy avait pris une part active dans la d\u00e9portation des Juifs de France, Jacques Chirac tranchait donc un double n\u0153ud gordien. D\u2019une part, il apaisait le d\u00e9bat d\u00e9l\u00e9t\u00e8re que les d\u00e9n\u00e9gations de Fran\u00e7ois Mitterrand avaient envenim\u00e9. Il alignait d\u2019autre part le discours officiel sur la r\u00e9alit\u00e9 historique\u00a0: l\u2019Etat fran\u00e7ais ne pouvait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une parenth\u00e8se ou un banal accident dans l\u2019histoire nationale. Il avait bel et bien incarn\u00e9 une certaine id\u00e9e de la France, que l\u2019on pouvait d\u00e9plorer, que le g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle et la R\u00e9sistance avaient combattue, mais qui avait \u00e9t\u00e9 pl\u00e9biscit\u00e9e par une frange non n\u00e9gligeable de la population fran\u00e7aise.<\/p>\n

Cette rupture fut violemment contest\u00e9e par les gaullistes, de Pierre Messmer \u00e0 Philippe Seguin en passant par Pierre Lefranc. Mais cette d\u00e9fense confondait deux r\u00e9alit\u00e9s. Il \u00e9tait possible d\u2019affirmer que sur le plan juridique, Vichy n\u2019avait aucune l\u00e9gitimit\u00e9, une th\u00e8se sur laquelle le gaullisme de guerre puis le Gouvernement provisoire de la R\u00e9publique fran\u00e7aise s\u2019\u00e9taient fond\u00e9s. Mais sur le plan historique, ce raisonnement \u00e9tait plus difficile \u00e0 tenir. Qu\u2019on le veuille ou non, Vichy avait repr\u00e9sent\u00e9 la France, jusqu\u2019en 1942 a minima<\/em>. Les grandes puissances l\u2019avaient reconnu, la population l\u2019avait soutenu, et l\u2019appareil d\u2019Etat ne l\u2019avait pas contest\u00e9. Que la France libre ait progressivement min\u00e9 cette l\u00e9gitimit\u00e9 et r\u00e9ussi \u00e0 s\u2019imposer en 1944 ne d\u00e9mentait en rien ce sch\u00e9ma.<\/p>\n

Quoi qu\u2019il en soit, le discours fondateur de Jacques Chirac marqua une rupture salutaire en alignant le discours officiel sur la r\u00e9alit\u00e9 historique et la demande sociale. On aurait pu m\u00eame croire qu\u2019il avait mis un terme d\u00e9finitif aux pol\u00e9miques entourant Philippe P\u00e9tain. Tel ne fut pourtant pas le cas. En 2014, le pol\u00e9miste Eric Zemmour publia Le Suicide fran\u00e7ais<\/em>, un livre dans lequel il reprenait la vieille lune du Vichy bouclier que l\u2019on croyait d\u00e9finitivement enterr\u00e9e. Son objectif \u00e9tait clair\u00a0: en affirmant que P\u00e9tain avait r\u00e9sist\u00e9, il esp\u00e9rait jeter un pont entre la droite gaulliste et l\u2019extr\u00eame-droite. Une entreprise pour l\u2019heure sans lendemain mais qui d\u00e9montre, s\u2019il en \u00e9tait besoin, qu\u2019un discours, aussi magistral soit-il, ne suffit pas pour \u00e9teindre le feu des passions, aussi malsaines soient-elles.<\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019auteur<\/strong><\/h2>\n
\"Olivier
Olivier Wieviorka (Copyright: privat\/Millard)<\/figcaption><\/figure>\n

Professeur \u00e0 l\u2019Ecole normale sup\u00e9rieure de Paris-Saclay, Olivier Wieviorka a notamment publi\u00e9 La M\u00e9moire d\u00e9sunie. Le souvenir politique des ann\u00e9es sombres, de la Lib\u00e9ration \u00e0 nos jours (Points-Seuil, 2013) ainsi qu\u2019une Histoire totale de la Seconde Guerre mondiale (Perrin, 2023). <\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il y a trente ans, le pr\u00e9sident Jacques Chirac reconnaissait la responsabilit\u00e9 de la France dans la d\u00e9portation des Juifs de France durant la Seconde Guerre mondiale. Un discours historique, un geste sans pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30606,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[115],"tags":[2212,2213,2217,2206,1066,2215,2209,2207,410,2205,2210,2216,2208,405,2220,2221,2219,2214,1235,487,1054,2211,2218,2204,2222],"ppma_author":[2186],"class_list":["post-30599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe-fr-2","tag-antisemite","tag-archives","tag-chirac-fr","tag-collaboration","tag-deportation-fr","tag-discours","tag-documentaire","tag-gaullisme","tag-histoire","tag-juifs","tag-le-chagrin-et-la-pitie","tag-legitimite","tag-marrus","tag-memoire","tag-mitterrand-fr","tag-paxton-fr","tag-petain-fr","tag-reconnaissance","tag-resistance-fr","tag-responsabilite","tag-seconde-guerre-mondiale","tag-section-speciale","tag-vel-dhiv-fr","tag-vichy","tag-zemmour-fr"],"yoast_head":"\n\u00ab La France, ce jour-l\u00e0, accomplissait l'irr\u00e9parable \u00bb - dokdoc.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2025\/07\/16\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab La France, ce jour-l\u00e0, accomplissait l'irr\u00e9parable \u00bb - dokdoc.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il y a trente ans, le pr\u00e9sident Jacques Chirac reconnaissait la responsabilit\u00e9 de la France dans la d\u00e9portation des Juifs de France durant la Seconde Guerre mondiale. Un discours historique, un geste sans pr\u00e9c\u00e9dent.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2025\/07\/16\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"dokdoc.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-16T08:00:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-16T17:48:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/EP_12_11_28.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1279\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivier Wieviorka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RochowMedienagentur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/16\\\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/16\\\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"RochowMedienagentur\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d760e6e53df901fd9522f1d3a1e46621\"},\"headline\":\"\u00ab La France, ce jour-l\u00e0, accomplissait l’irr\u00e9parable \u00bb\",\"datePublished\":\"2025-07-16T08:00:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T17:48:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/16\\\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\\\/\"},\"wordCount\":1665,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/16\\\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/EP_12_11_28.jpg\",\"keywords\":[\"antis\u00e9mite\",\"archives\",\"Chirac\",\"collaboration\",\"Deportation\",\"discours\",\"documentaire\",\"gaullisme\",\"histoire\",\"Juifs\",\"Le Chagrin et la Piti\u00e9\",\"l\u00e9gitimit\u00e9.\",\"Marrus\",\"m\u00e9moire\",\"Mitterrand\",\"Paxton\",\"P\u00e9tain\",\"reconnaissance\",\"Resistance\",\"responsabilit\u00e9\",\"Seconde Guerre mondiale\",\"Section sp\u00e9ciale\",\"Vel d\u2019Hiv\",\"Vichy\",\"Zemmour\"],\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/16\\\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/16\\\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\\\/\",\"name\":\"\u00ab La France, ce jour-l\u00e0, accomplissait l'irr\u00e9parable \u00bb - dokdoc.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/16\\\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/16\\\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/EP_12_11_28.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-16T08:00:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T17:48:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/16\\\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/16\\\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/16\\\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/EP_12_11_28.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/EP_12_11_28.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1279,\"caption\":\"Jacques Chirac bei seiner Rede im Vel d'Hiv, 16. Juli 1995 (Copyright: M\u00e9morial de la Shoah)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/16\\\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab La France, ce jour-l\u00e0, accomplissait l’irr\u00e9parable \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"dokdoc.eu\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"dokdoc.eu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/cropped-logo_dokdoc-e1720795013301.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/cropped-logo_dokdoc-e1720795013301.png\",\"width\":150,\"height\":110,\"caption\":\"dokdoc.eu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d760e6e53df901fd9522f1d3a1e46621\",\"name\":\"RochowMedienagentur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/cropped-logo_dokdoc-e1720795013301.png830075fd1c1a1f70247b47fa84cf0f00\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/cropped-logo_dokdoc-e1720795013301.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/cropped-logo_dokdoc-e1720795013301.png\",\"caption\":\"RochowMedienagentur\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/author\\\/rochowmedienagentur\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab La France, ce jour-l\u00e0, accomplissait l'irr\u00e9parable \u00bb - dokdoc.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2025\/07\/16\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab La France, ce jour-l\u00e0, accomplissait l'irr\u00e9parable \u00bb - dokdoc.eu","og_description":"Il y a trente ans, le pr\u00e9sident Jacques Chirac reconnaissait la responsabilit\u00e9 de la France dans la d\u00e9portation des Juifs de France durant la Seconde Guerre mondiale. Un discours historique, un geste sans pr\u00e9c\u00e9dent.","og_url":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2025\/07\/16\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\/","og_site_name":"dokdoc.eu","article_published_time":"2025-07-16T08:00:13+00:00","article_modified_time":"2025-07-16T17:48:16+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1279,"url":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/EP_12_11_28.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olivier Wieviorka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"RochowMedienagentur","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2025\/07\/16\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2025\/07\/16\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\/"},"author":{"name":"RochowMedienagentur","@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/#\/schema\/person\/d760e6e53df901fd9522f1d3a1e46621"},"headline":"\u00ab La France, ce jour-l\u00e0, accomplissait l’irr\u00e9parable \u00bb","datePublished":"2025-07-16T08:00:13+00:00","dateModified":"2025-07-16T17:48:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2025\/07\/16\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\/"},"wordCount":1665,"publisher":{"@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2025\/07\/16\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/EP_12_11_28.jpg","keywords":["antis\u00e9mite","archives","Chirac","collaboration","Deportation","discours","documentaire","gaullisme","histoire","Juifs","Le Chagrin et la Piti\u00e9","l\u00e9gitimit\u00e9.","Marrus","m\u00e9moire","Mitterrand","Paxton","P\u00e9tain","reconnaissance","Resistance","responsabilit\u00e9","Seconde Guerre mondiale","Section sp\u00e9ciale","Vel d\u2019Hiv","Vichy","Zemmour"],"articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2025\/07\/16\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\/","url":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2025\/07\/16\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\/","name":"\u00ab La France, ce jour-l\u00e0, accomplissait l'irr\u00e9parable \u00bb - dokdoc.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2025\/07\/16\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2025\/07\/16\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/EP_12_11_28.jpg","datePublished":"2025-07-16T08:00:13+00:00","dateModified":"2025-07-16T17:48:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2025\/07\/16\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2025\/07\/16\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2025\/07\/16\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\/#primaryimage","url":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/EP_12_11_28.jpg","contentUrl":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/EP_12_11_28.jpg","width":2000,"height":1279,"caption":"Jacques Chirac bei seiner Rede im Vel d'Hiv, 16. Juli 1995 (Copyright: M\u00e9morial de la Shoah)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2025\/07\/16\/la-france-ce-jour-la-accomplissait-lirreparable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab La France, ce jour-l\u00e0, accomplissait l’irr\u00e9parable \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/","name":"dokdoc.eu","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/#organization","name":"dokdoc.eu","url":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/cropped-logo_dokdoc-e1720795013301.png","contentUrl":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/cropped-logo_dokdoc-e1720795013301.png","width":150,"height":110,"caption":"dokdoc.eu"},"image":{"@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/#\/schema\/person\/d760e6e53df901fd9522f1d3a1e46621","name":"RochowMedienagentur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/cropped-logo_dokdoc-e1720795013301.png830075fd1c1a1f70247b47fa84cf0f00","url":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/cropped-logo_dokdoc-e1720795013301.png","contentUrl":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/cropped-logo_dokdoc-e1720795013301.png","caption":"RochowMedienagentur"},"sameAs":["https:\/\/dokdoc.eu"],"url":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/author\/rochowmedienagentur\/"}]}},"authors":[{"term_id":2186,"user_id":0,"is_guest":1,"slug":"olivier-wieviorka","display_name":"Olivier Wieviorka","avatar_url":{"url":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Wieviorka-klein.jpg","url2x":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Wieviorka-klein.jpg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30599"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30611,"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30599\/revisions\/30611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30599"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=30599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}