{"id":33630,"date":"2026-07-21T17:07:44","date_gmt":"2026-07-21T15:07:44","guid":{"rendered":"https:\/\/dokdoc.eu\/?p=33630"},"modified":"2026-07-21T19:06:05","modified_gmt":"2026-07-21T17:06:05","slug":"forcheur-ou-bien-for-sure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2026\/07\/21\/forcheur-ou-bien-for-sure\/","title":{"rendered":"Forcheur ou bien For sure ?"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_33631\" aria-describedby=\"caption-attachment-33631\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-33631\" src=\"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1_3DN9F08-300x150.jpg\" alt=\"Emmanuel Macron lors de sa visite au salon du vin de Paris le 9 f\u00e9vrier 2026 (Copyright : Alamy)\" width=\"1024\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1_3DN9F08-300x150.jpg 300w, https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1_3DN9F08-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1_3DN9F08-768x384.jpg 768w, https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1_3DN9F08-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1_3DN9F08-2048x1024.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-33631\" class=\"wp-caption-text\">Emmanuel Macron lors de sa visite au salon du vin de Paris le 9 f\u00e9vrier 2026 (Copyright : Alamy)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>De Forcheur \u00e0 For sure. Il n\u2019y avait qu\u2019un pas \u00e0 franchir. Emmanuel Macron l\u2019a fait. Quand la science rencontre la phon\u00e9tique\u2026 et que l\u2019accent fait le reste.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Avant m\u00eame d&rsquo;\u00eatre associ\u00e9 \u00e0 un \u00e9tonnant jeu de mots, <em>Forcheurs<\/em> est le nom d&rsquo;un prix scientifique franco-allemand plac\u00e9 sous le patronage de Jean-Marie Lehn, sp\u00e9cialiste fran\u00e7ais de la chimie supramol\u00e9culaire et prix Nobel de chimie en 1987. Sa dimension franco-allemande s&rsquo;explique par les liens \u00e9troits que le chercheur a nou\u00e9s avec ses homologues allemands, notamment lorsqu&rsquo;il dirigeait l&rsquo;Institut de nanotechnologie de Karlsruhe. Laur\u00e9at \u00e9galement du prix Gay-Lussac-Humboldt, cr\u00e9\u00e9 en 1981 \u00e0 l&rsquo;initiative du pr\u00e9sident fran\u00e7ais Val\u00e9ry Giscard d&rsquo;Estaing et du chancelier Helmut Schmidt, Jean-Marie Lehn donne aujourd&rsquo;hui son nom au Prix Forcheurs, d\u00e9cern\u00e9 depuis dix ans par l&rsquo;Ambassade de France en Allemagne et l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.dfh-ufa.org\/\">Universit\u00e9 franco-allemande<\/a>, avec le soutien de partenaires priv\u00e9s (Sanofi Deutschland et BASF France). Le nom lui-m\u00eame \u2013 <em>Forcheurs<\/em> \u2013 m\u00e9rite qu&rsquo;on s&rsquo;y arr\u00eate. Inutile de le chercher dans le dictionnaire. Tout au plus pourrait-on le rencontrer dans un ouvrage consacr\u00e9 aux parlers r\u00e9gionaux, o\u00f9 il ne s&rsquo;agirait le plus souvent que d&rsquo;une faute de frappe ou d&rsquo;un terme li\u00e9 au travail de la terre (<em>fourcher<\/em>, par exemple). En r\u00e9alit\u00e9, <em>forcheur<\/em> n&rsquo;existe pas\u2026 et pourtant ce n\u00e9ologisme poss\u00e8de bel et bien une histoire franco-allemande.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--steady-paywall--><\/p>\n<h2><strong>Le physicien qui franchissait les fronti\u00e8res<\/strong><\/h2>\n<p>L\u2019histoire commence avec un physicien berlinois, Ludger W\u00f6ste, amoureux de la France depuis son adolescence et sa participation \u00e0 un \u00e9change organis\u00e9 par l\u2019Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ). C\u2019est d\u2019ailleurs pour cette raison que l\u2019OFAJ, souhaitant c\u00e9l\u00e9brer en 1993 le trenti\u00e8me anniversaire de sa cr\u00e9ation, m\u2019a propos\u00e9 de brosser le portrait d\u2019une trentaine d\u2019anciens participants qui, en partie gr\u00e2ce \u00e0 cet engagement, ont ensuite connu des parcours remarquables. Le plus franco-allemand d\u2019entre eux, et sans doute le plus repr\u00e9sentatif, \u00e9tait Joseph Rovan (1910-2004), l\u2019infatigable pr\u00e9sident du <a href=\"http:\/\/www.bild-documents.org\/\">Bureau international de liaison et de documentation<\/a> (BILD), auteur de nombreux ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence sur l\u2019Allemagne et les relations bilat\u00e9rales.<\/p>\n<figure id=\"attachment_33633\" aria-describedby=\"caption-attachment-33633\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-33633\" src=\"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2_26-06-26_DFH-UFA_Prix-Forcheurs_1-300x225.jpg\" alt=\"En juin 2026, le Prix Forcheurs \u2013 Jean-Marie Lehn a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son dixi\u00e8me anniversaire. \u00c0 cette occasion, Philippe Gr\u00e9ciano, Heidrun Irschik-Hadjieff et Andrew Whytock ont sign\u00e9 une lettre d'intention visant \u00e0 renforcer l'articulation entre la recherche acad\u00e9mique, l'innovation industrielle et les politiques de sant\u00e9 publique (Copyright : Universit\u00e9 franco-allemande).\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2_26-06-26_DFH-UFA_Prix-Forcheurs_1-300x225.jpg 300w, https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2_26-06-26_DFH-UFA_Prix-Forcheurs_1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2_26-06-26_DFH-UFA_Prix-Forcheurs_1-768x576.jpg 768w, https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2_26-06-26_DFH-UFA_Prix-Forcheurs_1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2_26-06-26_DFH-UFA_Prix-Forcheurs_1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-33633\" class=\"wp-caption-text\">En juin 2026, le Prix Forcheurs \u2013 Jean-Marie Lehn a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son dixi\u00e8me anniversaire. \u00c0 cette occasion, Philippe Gr\u00e9ciano, Heidrun Irschik-Hadjieff et Andrew Whytock ont sign\u00e9 une lettre d&rsquo;intention visant \u00e0 renforcer l&rsquo;articulation entre la recherche acad\u00e9mique, l&rsquo;innovation industrielle et les politiques de sant\u00e9 publique (Copyright : Universit\u00e9 franco-allemande).<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ludger W\u00f6ste, devenu physicien, pouvait lui aussi partager son exp\u00e9rience : tr\u00e8s t\u00f4t, il a mis\u00e9 sur la coop\u00e9ration avec ses coll\u00e8gues \u00e9trangers, tout particuli\u00e8rement fran\u00e7ais. Adepte de l\u2019humour \u2013 gaulois parfois \u2013, il a toujours eu la r\u00e9putation d\u2019\u00eatre un bon vivant. Il aime comparer la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale \u00e0 une voiture, une \u00ab\u00a0CitroBenz \u00bb qui r\u00e9unirait les qualit\u00e9s respectives des deux industries automobiles et symboliserait ainsi les bienfaits de la synergie : \u00ab M\u00e9langez la fantaisie des concepteurs de la DS avec la pr\u00e9cision et la solidit\u00e9 d\u2019une Mercedes, et presque aucun constructeur japonais n\u2019aurait encore une chance en Europe. \u00bb L\u2019ouvrage en question, publi\u00e9 par l\u2019OFAJ, m\u00e9ritait donc son titre : en fran\u00e7ais <em>Les passe-fronti\u00e8res<\/em> et, en allemand, <em>Grenzg\u00e4nger<\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>La science en jeu de mots<\/strong><\/h2>\n<p>Mais Ludger W\u00f6ste ne voulait pas en rester l\u00e0. Il r\u00e9ussit \u00e0 convaincre le Service pour la science et la technologie de l\u2019ambassade de France \u00e0 Berlin de prolonger l\u2019exp\u00e9rience, non plus \u00e0 travers des portraits individuels, mais en illustrant des amiti\u00e9s nou\u00e9es dans le cadre de projets de recherche : des physiciens, bien s\u00fbr, mais aussi des chimistes, des m\u00e9decins, des math\u00e9maticiens, plusieurs prix Nobel \u2013 \u00a0dont l\u2019un ne sera distingu\u00e9 que quelques ann\u00e9es apr\u00e8s la parution de l\u2019ouvrage \u2013 ainsi que deux astronautes, les seuls jusqu\u2019ici \u00e0 avoir partag\u00e9 leur laboratoire dans le confinement de la Station spatiale internationale (ISS). Un vrai d\u00e9fi pour un auteur incapable de fournir une d\u00e9finition simple du magn\u00e9tisme et qui peinait (et peine encore) \u00e0 faire la diff\u00e9rence entre kilowatt et amp\u00e8re.<\/p>\n<figure id=\"attachment_33635\" aria-describedby=\"caption-attachment-33635\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-33635\" src=\"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3_Forcheurs_Cover-1-300x244.png\" alt=\"Copyright : G\u00e9rard Foussier\" width=\"1024\" height=\"833\" srcset=\"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3_Forcheurs_Cover-1-300x244.png 300w, https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3_Forcheurs_Cover-1-1024x833.png 1024w, https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3_Forcheurs_Cover-1-768x625.png 768w, https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3_Forcheurs_Cover-1.png 1181w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-33635\" class=\"wp-caption-text\">Copyright : G\u00e9rard Foussier<\/figcaption><\/figure>\n<p>L\u00e0 n&rsquo;\u00e9tait pas le probl\u00e8me : il fallait surtout trouver un titre \u00e9vocateur dans les deux langues, tout en \u00e9vitant l&rsquo;expression \u00ab franco-allemand \u00bb, utilis\u00e9e \u00e0 tout bout de champ par les thurif\u00e9raires de la relation scell\u00e9e par le trait\u00e9 de l&rsquo;\u00c9lys\u00e9e. Lorsque j&rsquo;ai propos\u00e9 l&rsquo;\u00e9quation <em>Forscher<\/em> + <em>Chercheurs<\/em> = <em>Forcheurs<\/em>, je n&rsquo;imaginais pas que ce n\u00e9ologisme \u2013 non pas franco-allemand, mais franco + allemand \u2013 deviendrait un jour le nom d&rsquo;un prix scientifique dot\u00e9 de 10 000 euros. Je craignais m\u00eame qu&rsquo;un mouvement f\u00e9ministe ne me reproche d&rsquo;avoir oubli\u00e9 une forme f\u00e9minine (<em>Forcheuse<\/em> ?) pour distinguer d&rsquo;\u00e9ventuelles laur\u00e9ates. En 2024 et 2025, des bin\u00f4mes de jeunes filles envisageant de s&rsquo;engager dans des \u00e9tudes scientifiques ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s dans le domaine de la sant\u00e9, mais le Prix Forcheurs \u2013 Jean-Marie Lehn n&rsquo;a pas chang\u00e9 d&rsquo;appellation pour autant.<\/p>\n<figure id=\"attachment_33637\" aria-describedby=\"caption-attachment-33637\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-33637\" src=\"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4_Jean-Marie_Lehn_par_Claude_Truong-Ngoc_octobre_2018-300x200.jpg\" alt=\"Jean-Marie Lehn en octobre 2018 (Copyright : Wikimedia Commons)\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4_Jean-Marie_Lehn_par_Claude_Truong-Ngoc_octobre_2018-300x200.jpg 300w, https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4_Jean-Marie_Lehn_par_Claude_Truong-Ngoc_octobre_2018-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4_Jean-Marie_Lehn_par_Claude_Truong-Ngoc_octobre_2018-768x512.jpg 768w, https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4_Jean-Marie_Lehn_par_Claude_Truong-Ngoc_octobre_2018-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4_Jean-Marie_Lehn_par_Claude_Truong-Ngoc_octobre_2018.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-33637\" class=\"wp-caption-text\">Jean-Marie Lehn en octobre 2018 (Copyright : Wikimedia Commons)<\/figcaption><\/figure>\n<h2><\/h2>\n<h2><strong>Le hasard fait bien les accents<\/strong><\/h2>\n<p>Par contre, en janvier 2026, le n\u00e9ologisme s&rsquo;est retrouv\u00e9 bien involontairement sous les projecteurs gr\u00e2ce au pr\u00e9sident fran\u00e7ais \u2013 sans aucun rapport, il faut bien l&rsquo;avouer, avec notre prix. Lors d&rsquo;une intervention au Forum \u00e9conomique mondial de Davos, Emmanuel Macron avait en effet voulu souligner, en anglais, sa confiance dans les perspectives \u00e9conomiques en r\u00e9p\u00e9tant \u00e0 plusieurs reprises <em>for sure<\/em>, avec un accent qui faisait irr\u00e9sistiblement entendre \u00ab for-cheur \u00bb. Une \u00e9volution phon\u00e9tique impr\u00e9visible, donc. L\u2019anecdote ne s\u2019arr\u00eate pas l\u00e0 : en avril, lors d\u2019une visite \u00e0 la Cit\u00e9 internationale de la langue fran\u00e7aise de Villers-Cotter\u00eats, alors que le chef de l\u2019\u00c9tat venait d\u2019affirmer \u00eatre capable de lire en anglais, un \u00e9tudiant dans l\u2019assistance avait lanc\u00e9 distinctement <em>For sure<\/em> en guise de commentaire tonitruant.<\/p>\n<figure id=\"attachment_33639\" aria-describedby=\"caption-attachment-33639\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-33639\" src=\"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5_Screenshot-2026-07-19-155026-300x164.png\" alt=\"Le duo French Fuse a r\u00e9cemment indiqu\u00e9 que son remix \u00ab For Sure \u00bb avait d\u00e9pass\u00e9 les 20 millions de vues sur les r\u00e9seaux sociaux (Copyright : Landry Charrier \/ Capture d'\u00e9cran : YouTube).\" width=\"1024\" height=\"561\" srcset=\"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5_Screenshot-2026-07-19-155026-300x164.png 300w, https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5_Screenshot-2026-07-19-155026-768x421.png 768w, https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5_Screenshot-2026-07-19-155026.png 997w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-33639\" class=\"wp-caption-text\">Le duo French Fuse a r\u00e9cemment indiqu\u00e9 que son remix \u00ab For Sure \u00bb avait d\u00e9pass\u00e9 les 20 millions de vues sur les r\u00e9seaux sociaux (Copyright : Landry Charrier \/ Capture d&rsquo;\u00e9cran : YouTube).<\/figcaption><\/figure>\n<p>Depuis, la formule anglaise, \u00ab francis\u00e9e \u00bb en <em>for cheur<\/em> (<em>with the accent, please<\/em>), conna\u00eet un franc succ\u00e8s sur les r\u00e9seaux sociaux. Une vid\u00e9o du DJ Bens, remixant sous le titre <em>For shhhhure<\/em> le <em>Let&rsquo;s Go<\/em> de David Guetta, est devenue virale avant d\u2019\u00eatre reprise par le duo lyonnais <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/shorts\/6cemyyj94Zc\">Trinix<\/a> (2,5 millions d\u2019abonn\u00e9s), puis d\u00e9clin\u00e9e \u00e0 l\u2019aide de l\u2019intelligence artificielle, notamment par le groupe <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Tuglc1n19kE\"><em>French Fuse<\/em><\/a> (8,5 millions d\u2019abonn\u00e9s), sur fond de musique \u00e9lectronique. La liste est loin d\u2019\u00eatre exhaustive. Pourtant, pas de droits d\u2019auteur, h\u00e9las : ce serait, \u00e0 n\u2019en point douter\u2026 fort cher.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>L\u2019auteur<\/strong><\/h2>\n<figure id=\"attachment_26844\" aria-describedby=\"caption-attachment-26844\" style=\"width: 207px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-26844\" src=\"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/GerardFoussier1-3-207x300.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/GerardFoussier1-3-207x300.jpg 207w, https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/GerardFoussier1-3.jpg 653w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-26844\" class=\"wp-caption-text\">G\u00e9rard Foussier (Copyright: privat)<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Licenci\u00e9 d\u2019allemand \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de sa ville natale Orl\u00e9ans en 1969, G\u00e9rard Foussier a d\u00e9couvert sa passion pour les relations franco-allemandes gr\u00e2ce au jumelage avec M\u00fcnster en Westphalie. Apr\u00e8s une formation de journaliste au quotidien Westf\u00e4lische Nachrichten, il a travaill\u00e9 pendant trois d\u00e9cennies \u00e0 la Deutsche Welle, avant d\u2019\u00eatre \u00e9lu en 2005 pr\u00e9sident du Bureau International de Liaison et de Documentation (B.I.L.D.). R\u00e9dacteur en chef de la revue Dokumente\/Documents pendant 13 ans, il est aussi l\u2019auteur de plusieurs ouvrages dont Allemanderies, sorti en janvier 2023. G\u00e9rard Foussier est d\u00e9tenteur de l\u2019Ordre du M\u00e9rite allemand (Bundesverdienstkreuz).<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De Forcheur \u00e0 For sure. Il n\u2019y avait qu\u2019un pas \u00e0 franchir. Emmanuel Macron l\u2019a fait. Quand la science rencontre la phon\u00e9tique\u2026 et que l\u2019accent fait le reste.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33631,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[115],"tags":[153,414,5162,753,1773,5163],"ppma_author":[1735],"class_list":["post-33630","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe-fr-2","tag-allemagne","tag-cooperation-franco-allemande","tag-cooperation-scientifique-franco-allemande","tag-emmanuel-macron-fr","tag-ofaj","tag-recherche-franco-allemande"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Forcheur ou bien For sure ? - dokdoc.eu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"De Forscher et chercheurs au \u00ab For sure \u00bb d\u2019Emmanuel Macron : d\u00e9couvrez l\u2019histoire franco-allemande du mot Forcheurs, devenu prix scientifique et ph\u00e9nom\u00e8ne viral.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2026\/07\/21\/forcheur-ou-bien-for-sure\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Forcheur ou bien For sure ? - dokdoc.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De Forscher et chercheurs au \u00ab For sure \u00bb d\u2019Emmanuel Macron : d\u00e9couvrez l\u2019histoire franco-allemande du mot Forcheurs, devenu prix scientifique et ph\u00e9nom\u00e8ne viral.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2026\/07\/21\/forcheur-ou-bien-for-sure\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"dokdoc.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-21T15:07:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-21T17:06:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1_3DN9F08-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"G\u00e9rard Foussier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RochowMedienagentur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/forcheur-ou-bien-for-sure\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/forcheur-ou-bien-for-sure\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"RochowMedienagentur\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d760e6e53df901fd9522f1d3a1e46621\"},\"headline\":\"Forcheur ou bien For sure ?\",\"datePublished\":\"2026-07-21T15:07:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-21T17:06:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/forcheur-ou-bien-for-sure\\\/\"},\"wordCount\":1345,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/forcheur-ou-bien-for-sure\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1_3DN9F08-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Allemagne\",\"coop\u00e9ration franco-allemande\",\"coop\u00e9ration scientifique franco-allemande\",\"Emmanuel Macron\",\"OFAJ\",\"recherche franco-allemande\"],\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/forcheur-ou-bien-for-sure\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/forcheur-ou-bien-for-sure\\\/\",\"name\":\"Forcheur ou bien For sure ? - dokdoc.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/forcheur-ou-bien-for-sure\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/forcheur-ou-bien-for-sure\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1_3DN9F08-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-21T15:07:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-21T17:06:05+00:00\",\"description\":\"De Forscher et chercheurs au \u00ab For sure \u00bb d\u2019Emmanuel Macron : d\u00e9couvrez l\u2019histoire franco-allemande du mot Forcheurs, devenu prix scientifique et ph\u00e9nom\u00e8ne viral.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/forcheur-ou-bien-for-sure\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/forcheur-ou-bien-for-sure\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/forcheur-ou-bien-for-sure\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1_3DN9F08-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1_3DN9F08-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/21\\\/forcheur-ou-bien-for-sure\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Forcheur ou bien For sure ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"dokdoc.eu\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"dokdoc.eu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/cropped-logo_dokdoc-e1720795013301.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/cropped-logo_dokdoc-e1720795013301.png\",\"width\":150,\"height\":110,\"caption\":\"dokdoc.eu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d760e6e53df901fd9522f1d3a1e46621\",\"name\":\"RochowMedienagentur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/cropped-logo_dokdoc-e1720795013301.png830075fd1c1a1f70247b47fa84cf0f00\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/cropped-logo_dokdoc-e1720795013301.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/cropped-logo_dokdoc-e1720795013301.png\",\"caption\":\"RochowMedienagentur\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dokdoc.eu\\\/fr\\\/author\\\/rochowmedienagentur\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Forcheur ou bien For sure ? - dokdoc.eu","description":"De Forscher et chercheurs au \u00ab For sure \u00bb d\u2019Emmanuel Macron : d\u00e9couvrez l\u2019histoire franco-allemande du mot Forcheurs, devenu prix scientifique et ph\u00e9nom\u00e8ne viral.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2026\/07\/21\/forcheur-ou-bien-for-sure\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Forcheur ou bien For sure ? - dokdoc.eu","og_description":"De Forscher et chercheurs au \u00ab For sure \u00bb d\u2019Emmanuel Macron : d\u00e9couvrez l\u2019histoire franco-allemande du mot Forcheurs, devenu prix scientifique et ph\u00e9nom\u00e8ne viral.","og_url":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2026\/07\/21\/forcheur-ou-bien-for-sure\/","og_site_name":"dokdoc.eu","article_published_time":"2026-07-21T15:07:44+00:00","article_modified_time":"2026-07-21T17:06:05+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1280,"url":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1_3DN9F08-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"G\u00e9rard Foussier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"RochowMedienagentur","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2026\/07\/21\/forcheur-ou-bien-for-sure\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2026\/07\/21\/forcheur-ou-bien-for-sure\/"},"author":{"name":"RochowMedienagentur","@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/#\/schema\/person\/d760e6e53df901fd9522f1d3a1e46621"},"headline":"Forcheur ou bien For sure ?","datePublished":"2026-07-21T15:07:44+00:00","dateModified":"2026-07-21T17:06:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2026\/07\/21\/forcheur-ou-bien-for-sure\/"},"wordCount":1345,"publisher":{"@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2026\/07\/21\/forcheur-ou-bien-for-sure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1_3DN9F08-scaled.jpg","keywords":["Allemagne","coop\u00e9ration franco-allemande","coop\u00e9ration scientifique franco-allemande","Emmanuel Macron","OFAJ","recherche franco-allemande"],"articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2026\/07\/21\/forcheur-ou-bien-for-sure\/","url":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2026\/07\/21\/forcheur-ou-bien-for-sure\/","name":"Forcheur ou bien For sure ? - dokdoc.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2026\/07\/21\/forcheur-ou-bien-for-sure\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2026\/07\/21\/forcheur-ou-bien-for-sure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1_3DN9F08-scaled.jpg","datePublished":"2026-07-21T15:07:44+00:00","dateModified":"2026-07-21T17:06:05+00:00","description":"De Forscher et chercheurs au \u00ab For sure \u00bb d\u2019Emmanuel Macron : d\u00e9couvrez l\u2019histoire franco-allemande du mot Forcheurs, devenu prix scientifique et ph\u00e9nom\u00e8ne viral.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2026\/07\/21\/forcheur-ou-bien-for-sure\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2026\/07\/21\/forcheur-ou-bien-for-sure\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2026\/07\/21\/forcheur-ou-bien-for-sure\/#primaryimage","url":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1_3DN9F08-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1_3DN9F08-scaled.jpg","width":2560,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/2026\/07\/21\/forcheur-ou-bien-for-sure\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Forcheur ou bien For sure ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/","name":"dokdoc.eu","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/#organization","name":"dokdoc.eu","url":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/cropped-logo_dokdoc-e1720795013301.png","contentUrl":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/cropped-logo_dokdoc-e1720795013301.png","width":150,"height":110,"caption":"dokdoc.eu"},"image":{"@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/#\/schema\/person\/d760e6e53df901fd9522f1d3a1e46621","name":"RochowMedienagentur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/cropped-logo_dokdoc-e1720795013301.png830075fd1c1a1f70247b47fa84cf0f00","url":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/cropped-logo_dokdoc-e1720795013301.png","contentUrl":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/cropped-logo_dokdoc-e1720795013301.png","caption":"RochowMedienagentur"},"sameAs":["https:\/\/dokdoc.eu"],"url":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/author\/rochowmedienagentur\/"}]}},"authors":[{"term_id":1735,"user_id":0,"is_guest":1,"slug":"gerard-foussier","display_name":"G\u00e9rard Foussier","avatar_url":{"url":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Foussier-klein.png","url2x":"https:\/\/dokdoc.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Foussier-klein.png"},"author_category":"1","first_name":"G\u00e9rard","last_name":"Foussier","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33630"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33651,"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33630\/revisions\/33651"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33630"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dokdoc.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=33630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}