Qui sommes-nous ?
Revue riche en traditions pour le dialogue franco-allemand, Dokumente/Documents a informé en allemand sur la France et en français sur l’Allemagne, de 1945 à 2018.
Nous poursuivons cette tradition sous l’abréviation dokdoc : depuis 2019, dokdoc.eu informe gratuitement et exclusivement en ligne des nouvelles importantes et intéressantes venant des deux pays – politique, société, culture, voyages, projets et en flash ; les reportages sur des sujets franco-allemands sont traduits ; l’extension de domaine .eu souligne notre solidarité avec l’Europe.
La newsletter de dokdoc.eu informe régulièrement et gratuitement ses abonnés des nouveaux articles sur le site.
Notre contribution au dialogue franco-allemand : outre la possibilité de proposer des sujets à la rédaction, tous les articles peuvent également être commentés ; le dokdocBlog permet par ailleurs, après une inscription unique, de poster soi-même des articles et de réagir aux autres.
Parmi les thèmes de dokdoc.eu figurent également les rencontres franco-allemandes pour la jeunesse de la Gesellschaft für übernationale Zusammenarbeit (GÜZ) et du Bureau International de Liaison et de Documentation (BILD) ainsi que leur pédagogie interculturelle en général ; ces deux associations étant les éditrices du site par la maison d’édition à but non lucratif Dokumente GmbH.
Elles sont accessibles via la barre de navigation sur la droite ainsi que
- l’actualité quotidienne sur le site web franco-allemand commun du Auswärtiges Amt allemand et du ministère des affaires étrangères français
- les offres de la plateforme froodel.eu
- les liens vers les organisations partenaires franco-allemandes
- le dokdocBlog
- la chronologie du Covid-19 en Allemagne.
Dans les archives, de nombreux articles de toutes les années de publication de la revue Dokumente/Documents peuvent être téléchargés gratuitement – un véritable trésor pour toutes celles et tous ceux qui s’intéressent à l’histoire franco-allemande.