Tous les ans juste après Noël, les animateurs du Bureau International de Liaison et de Documentation (BILD) et de la Gesellschaft für übernationale Zusammenarbeit e. V. (GÜZ) se rencontrent avec le soutien de l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) à Berchtesgaden dans un cadre ressourçant.
Im äußersten Westen der Region Hauts-de-France liegen die Gemeinden Berck, Cucq, Etaples, Le Touquet und Le Crotoy; die Flüsse Canche und Somme münden hier.
En Allemagne, il y a des traditions comme « danser dans le mois de mai », l’« arbre de mai » ou les « pochettes d’école ». Elles sont peu connues en France.
Das deutsch-französische Jugendwerk DFJW fördert mit seinem Programm „Arbeit beim Partner“ junge Berufstätige in der deutsch-französischen Jugendarbeit. Als sogenannter AbPler habe ich ein Jahr beim Bureau International de Liaison et de Documentation (BILD) in Paris verbracht.
Der Sommer fängt an, die Schule ist bald zu Ende – mein Referendariat damit auch. Ich bummle durch die Stadt, es ist heiß, und schließlich kann ich der Versuchung nicht widerstehen, eine Buchhandlung zu betreten.
