La Dodoche et les Allemands : Et pourtant : elle roule (toujours) !
N’imaginons pas que l’engouement des Allemands pour la 2CV tienne à un rapprochement linguistique entre deutsch (allemand) et son petit nom populaire, la deuche. Trop simple. Les Allemands préfèrent parler de « canard », voire de « vilain canard ». L’expression reste néanmoins affectueuse.
Enseignement du français en Allemagne : « Une réforme de fond est nécessaire »
L’Agence pour l’enseignement français à l’étranger est engagée dans une réforme objet de nombreuses discussions en Allemagne. Nous en avons parlé à Frédéric Petit, député de la 7ème circonscription des Français établis à l’étranger et auteur d’un rapport sur la question.
Armée européenne : « La ‘stratégie d’aliud’ de Mitterrand est la raison pour laquelle nous sommes aujourd’hui pratiquement incapable de nous défendre »
Une armée européenne – cette vieille idée redevient soudainement d’actualité. L’un de ceux qui la pense jusque dans ses conséquences les plus ultimes est Hans-Werner Sinn. Nous nous sommes entretenus avec lui à l’occasion de la parution de son livre, « Trump, Poutine et les États-Unis d’Europe ».
La Dodoche et les Allemands : Et pourtant : elle roule (toujours) !
N’imaginons pas que l’engouement des Allemands pour la 2CV tienne à un rapprochement linguistique entre deutsch (allemand) et son petit nom populaire, la deuche. Trop simple. Les Allemands préfèrent parler de « canard », voire de « vilain canard ». L’expression reste néanmoins affectueuse.
Enseignement du français en Allemagne : « Une réforme de fond est nécessaire »
L’Agence pour l’enseignement français à l’étranger est engagée dans une réforme objet de nombreuses discussions en Allemagne. Nous en avons parlé à Frédéric Petit, député de la 7ème circonscription des Français établis à l’étranger et auteur d’un rapport sur la question.
Armée européenne : « La ‘stratégie d’aliud’ de Mitterrand est la raison pour laquelle nous sommes aujourd’hui pratiquement incapable de nous défendre »
Une armée européenne – cette vieille idée redevient soudainement d’actualité. L’un de ceux qui la pense jusque dans ses conséquences les plus ultimes est Hans-Werner Sinn. Nous nous sommes entretenus avec lui à l’occasion de la parution de son livre, « Trump, Poutine et les États-Unis d’Europe ».
L’héritage d’Elsie Kühn-Leitz : « Il faut unir les hommes pour assurer la paix »
Originaire de Wetzlar en Hesse, Elsie Kühn-Leitz disparaissait il y a 40 ans. Dans un entretien avec dokdoc, son petit-fils, Oliver Nass, revient sur sa vie, son engagement en faveur de l’amitié franco-allemande et d’une Europe unie.
150ème anniversaire de Konrad Adenauer : Entre humour, malentendus et mémoire
De nombreux hommages sont prévus à l’occasion du 150ème anniversaire de Konrad Adenauer, le 5 janvier 2026. L’occasion de revenir sur les relations que le chancelier entretenait avec la France, les Français, la langue française – et l’humour.
Jean Asselborn : Bien plus qu’« un petit Luxembourgeois »
Michael Merten a consacré une biographie à Jean Asselborn, ministre luxembourgeois des Affaires étrangères de 2004 à 2023. Dans son article, il revient sur le rôle de médiateur que celui-ci a joué dans le contexte des relations franco-allemandes.
Nos partenaires
Nos sponsors
Enseignement du français en Allemagne : « Une réforme de fond est nécessaire »
L’Agence pour l’enseignement français à l’étranger est engagée dans une réforme objet de nombreuses discussions en Allemagne. Nous en avons parlé à Frédéric Petit, député de la 7ème circonscription des Français établis à l’étranger et auteur d’un rapport sur la question.
Armée européenne : « La ‘stratégie d’aliud’ de Mitterrand est la raison pour laquelle nous sommes aujourd’hui pratiquement incapable de nous défendre »
Une armée européenne – cette vieille idée redevient soudainement d’actualité. L’un de ceux qui la pense jusque dans ses conséquences les plus ultimes est Hans-Werner Sinn. Nous nous sommes entretenus avec lui à l’occasion de la parution de son livre, « Trump, Poutine et les États-Unis d’Europe ».
Jean Asselborn : Bien plus qu’« un petit Luxembourgeois »
Michael Merten a consacré une biographie à Jean Asselborn, ministre luxembourgeois des Affaires étrangères de 2004 à 2023. Dans son article, il revient sur le rôle de médiateur que celui-ci a joué dans le contexte des relations franco-allemandes.
Alternative für Deutschland : Entre « normalisation » et radicalisation
Au plus haut dans les sondages, l’AfD mise aujourd’hui sur une double stratégie en vue des prochaines élections régionales.
Tremblement du monde : Une chance pour l’Europe
Trump, Poutine et consorts ébranlent l’ordre international. L’ancien diplomate Martin Kobler explique pourquoi ce « séisme » mondial est également une chance pour l’Europe. Courage, indépendance et diplomatie peuvent aider le continent à s’affirmer comme un acteur autonome.
Défense « Il est impossible de mettre en œuvre de tels programmes avec la France »
La Bundeswehr a célébré il y a quelques jours son 70ème anniversaire. À cette occasion, dokdoc a parlé avec Sönke Neitzel de la situation de la Bundeswehr, des réformes et investissements en cours, des grands projets franco-allemands ainsi que du potentiel de l’Europe en matière de défense.
La Dodoche et les Allemands :
N’imaginons pas que l’engouement des Allemands pour la 2CV tienne à un rapprochement linguistique entre
L’héritage d’Elsie Kühn-Leitz : « Il
Originaire de Wetzlar en Hesse, Elsie Kühn-Leitz disparaissait il y a 40 ans. Dans un
Shoah : « S’il ne parle
Corinna Coulmas a été l’assistante de Claude Lanzmann entre 1974 et 1984. Elle a mené
De Thuringe à Faucigny : l’épopée
Les Alamans se sont établis après le IVᵉ siècle sur le territoire de ce qui
Gastronomie : Choucroute, saucisses et… linguistique
S’il y a une spécialité bien allemande, c’est sans aucun doute la saucisse. Qu’elle soit
Entre nature et culture : Aux
Depuis plus d’un siècle, la surface boisée ne cesse de croître. Pourtant, les forêts sont
L’homme et l’écrivain : Thomas Mann
2025 est l’année Thomas Mann : 150ème anniversaire de sa naissance et 70ème anniversaire de
Duels gourmands : Quand la culture
En France, la gastronomie fait partie intégrante du patrimoine culturel national, tandis qu’en Allemagne,
« Mein Kampf » à travers
« Mein Kampf » est une source fondamentale pour comprendre l’histoire du XXe siècle. Florent Brayard et son
Coopération culturelle et artistique : Un
Le Haut-Conseil culturel franco-allemand est largement oublié du monde des arts et encore davantage de
Mein Kampf : Il y a
Florent Brayard a dirigé l’équipe de douze personnes chargées de réaliser l’édition critique de «
Signe d'espoir : Un phare dans
Dans un monde de plus en plus malmené par la montée de l’extrémisme de droite,
