Template: index.php

60 ans du traité de l’Élysée

L’amitié réside dans le vin

Par Caroline Schneider

Le 23 janvier 2023, le traité de l’Élysée fêtera ses 60 ans. À cette occasion, un vigneron alsacien et un vigneron badois ont produit ensemble un vin franco-allemand.

Casse du siècle en Allemagne

Une affaire rocambolesque

Par Adrienne Rey

Le procès du clan berlinois Remmo, accusé du vol du musée de Dresde en 2019, touche à sa fin. Le verdict est attendu pour le début 2023. 

Kolumba, un musée

Lieu & sujet

Par Sophia Bonbon

Son architecture exceptionnelle et insolite, sa collection permanente et ses expositions annuelles font du musée d’art de l’archevêché de Cologne, Kolumba, l’un des musées les plus attrayants d’Allemagne. L’exposition actuelle reflète jusqu’au 15 août 2023 un thème géopolitique et climatique plus jamais très actuel : le lieu et le sujet (Ort & Subjekt).

Expressions françaises

Tournures idiomatiques

Par Eliane Lebret

Pot-pourri, un titre savamment choisi pour une sélection d’expressions françaises recueillies dans un nouveau livre écrit par Pierre Sommet et Waltraud Schleser.

Énergie

Approvisionnement sous tension

Par Adrien Pagano

Mit dem Angriffskrieg auf die Ukraine hat Russland ein geopolitisches Instrument für sich entdeckt: Energie. Davon betroffen sind u. a. Deutschland und Frankreich.

Cuisiner

Sans électricité

Par Sophia Bonbon

À la crise sanitaire, géopolitique et climatique s’ajoute depuis le début de la guerre en Ukraine la crise énergétique. Le livre Kochen ohne Strom (cuisiner sans électricité), publié en 2021 par l’Office fédéral allemand pour la protection civile et l’assistance en cas de catastrophes BBK, est soudain d’une actualité inattendue.

Zone euro

Le spectre de l’inflation

Par Martin Vogler

Au vu d’un taux d’inflation moyen à quelque dix pour cent dans la zone euro, la peur d’une dépréciation monétaire fulgurante grandit. Les différents États y font face avec des succès très différents. En comparaison directe entre l’Allemagne et la France, les Français sont actuellement devant.  

Cimetières automobiles

Icônes rouillées

Par Christian Vogeler

Le photographe Dieter Klein, originaire de Cologne, a voyagé dans 39 Etats fédéraux des Etats-Unis et dans cinq pays d’Europe, dont la France et l’Allemagne, pour mettre en scène des épaves de voitures. Ses photographies lauréates sont le témoignage d’une lente détérioration dans un décor féerique.  

Lost places en Allemagne

Authenticité et préservation

Par Yasmine Guénard-Monin

C’est une communauté mondiale qui compte chaque jour plus d’adeptes en Allemagne et en France : les explorateurs de lieux abandonnés, qui partent en quête de bâtiments désolés, oubliés, perdus – des « lost places » dont ils immortalisent le charme spectral en les photographiant. Bien que leur identité soit le plus souvent tenue secrète, certains de ces lieux ont accédé à la renommée.

Amitié franco-allemande

Au commencement était Offenbourg

Par Jochen Thies

La parution allemande Die Stadt der Versöhnung (« La ville de la réconciliation ») souligne l’importance du père jésuite Jean du Rivau ainsi que du Bureau International de Liaison et de Dokumentation (BILD) et de la Gesellschaft für übernationale Zusammenarbeit (GÜZ) pour l’amitié franco-allemande.